Бертольд Брехт Мотузка розірвалась / B. Brecht Der Abgerissen Strick

мотузка розірвалась
її вузлом можливо знову завязать
вона триматиме та
все ж вона вже не нова

можливо знову
зустріч ти мені влаштуєш
та тільки там
де ти мене покинула
ніколи ти мене
вже не зустінеш

© Є.Очеретяний, переклади